✨ Best Answer ✨
Can I ~?だと、〜してもいいですか、というニュアンスになってしまうので、その文であればShall I ~?が妥当です。決して同じではありません。
そうでしたね。私もそこは曖昧だったのですが、Shallの方がダイレクトに相手の意志を尋ねるという意味合いなので、Shallで書く方が無難なのではないかと思います。
分かりました！
ありがとうございました♪
English
Senior High
Resolved
答えはShall I help you? なのですが、Can I help you?ではダメですか？
Shall I~? Can I~?は同じと考えればいいのでしょうか？
BN、、、 、、、っcx- 5打半了
1) あなたのお手伝いをしましょうか。
Answers
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
Recommended
総合英語be まとめ（１）
14295
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9677
155
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6645
44
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
6575
29
回答ありがとうございます！
でも、Can I~?には申し出の意味の「~しましょうか？」があるのですが...