Question

ゲスト

There are only a few days left before the end of this year.

この文は構造的に left(形容詞)がa few days(名詞)を修飾していると解釈していたのですが、何故一語の修飾なのに名詞の後ろに置かれるのでしょうか。

Answer 1

しがない大学生

「今年の終わりまで残されている」がワンセットでa few days を修飾しているからだとおもいます。