Question

風のない街

②の訳に納得がいかないです。
どうやったら「未」解決という訳になるのですか？
solveは解決する、という意味ですし、
remainに否定の意味があるとも思えません。

jkely to contribute to alternatve energy development in Japan
@ rotsuitable for Japan because probleme remain to be solved
ル possible at a higher rate due to Japan's weather events

@  risky because of 1BpanS complicated wind pattems_

 

 

だたから ゆは庄り。 バーバラは風力発電の犬気や日
の秋済にはふれでいないので9と@も吉りま
馬玉 @

0 「日本の代符エネルギーの開発に商献じそうだ」
⑨「(いくつかの) 問題が未解決のままなので日本
には向かない]

⑳ 「日本の天気現象のためにより高い割合で可能
だ

@⑳「日本の複雑な風の吹き方のなめに人危険だ」

Answer 1

✨ Best Answer ✨

れん

確かにこれだけ見たらあれですけど、解決される問題が残り続けているというふうに解釈すれば未解決の状態であるという訳になります

風のない街

なるほどです、ありがとうございます、！