✨ Best Answer ✨
上の文だと、ずっと手に入れたかったCDをついにお店で見つけたという状況など、とにかくずっとずっと探していたというニュアンスがでます。
それに対して下の文はもうちょっと淡白で、昨日見当たらなくてちょっと探したものが今日になって出てきたくらいの軽さがあります。上に対して一時的に探していただけという感じがします。
どちらを使うべきは質問者さんの意図によります。
English
Senior High
Solved
This is the CD which I have been looking for.
This is the CD which I was looking for.
上の文と下の文の違い（日本語から英語に直す時どちらを使うべきか）を教えてください
Answers
Answers
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
Recommended
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14346
19
総合英語be まとめ（１）
14302
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9679
155
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6646
44
とてもわかりやすいです。ありがとうございます。