English
Senior High
Resolved

文構造について教えて頂けないでしょうか?🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️

there's still some data in the report we're waiting to confirm.

To confirm は形容詞的用法で the report を修飾していますか?

よろしくお願いします。

Answers

✨ Best Answer ✨

to confirm は名詞的用法でwaitingの目的語となっていると思います。

the report (that) we’re waiting to confirmと解釈しました。

Eitarou

ありがとうございます。そちらの方が自然な文章になりますね。
と言うことは to confirm の目的格が欠けているということでしょうか?

よろしくお願いします。

タイジ

すみません、先行詞はsome data in the reportですね。早計でした。

タイジ

There’s still some data (in the report)

We’re waiting to confirm some data

ということだと思います。

Eitarou

ありがとうございます!お陰さまで理解する事ができました。 有益な情報下さり感謝致します🙇‍♂️

Post A Comment
Were you able to resolve your confusion?

Users viewing this question
are also looking at these questions 😉