✨ Best Answer ✨
これは子供が行儀が悪いときに親が使う表現です。
同じ表現でBehave yourself なんかも使います。
(振る舞いに気をつけなさい)という意味です。
似た表現の仕方で
Watch your mouth
(言葉遣いに気をつけなさい)という表現もあります。
Answers
Answers
原型動詞から始まっているので、
命令的に訳しますかね、正直前後の分の流れで訳し方が少し変わると思いますが直訳すると
あなたの行動を見ろ！みたいな少し気持ち悪いですね
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
Recommended
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9671
155
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6645
44
総合英語be まとめ（２）
6254
20
総合英語be まとめ（３）
6152
41