✨ Best Answer ✨
Howはbeautifulにかかっていて、Whatはbeautiful flowerの方にかかっています。
直訳をすると、
Howの方:この花はなんて美しいのでしょう
(主語がこの花なので a はいらない)
Whatの方:これはなんて美しい花なのでしょう
(This の文と同じようなものなので a が必要)
となるからです。
✨ Best Answer ✨
Howはbeautifulにかかっていて、Whatはbeautiful flowerの方にかかっています。
直訳をすると、
Howの方:この花はなんて美しいのでしょう
(主語がこの花なので a はいらない)
Whatの方:これはなんて美しい花なのでしょう
(This の文と同じようなものなので a が必要)
となるからです。
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
とても分かりやすい回答、ありがとうございます!