おもりは静止している=力がつりあっている
糸2本は質量Mのおもりによって引っ張られている
↓
質量Mのおもりの力がつりあっている、ということは、上向きにMgの力が働いているはず
↓
しかし、おもりの真上には糸などがないため、直接上向きにMgの力が働くことはない
↓
しかし、質量Mのおもりの力がつりあっている
ということは、上向きのMgの力を糸2本に分解すればよい
すなわち、2本の糸に働く力の合力が上向きにMgの大きさで働いているから、質量Mのおもりの力がつりあっている、ということ
↓
力の分解は平行四辺形を作るのでしたね。
分からなければ質問してください