Japanese classics
Senior High
Resolved

古文の敬語の謙譲語について質問です。
例えば「たてまつる」で、「差し上げる」っていう意味の謙譲語の時、「差し上げる」人より「差し上げられる人」の方が身分が高いから、「動作をされる人=客体」に敬意の方向が向く。
という解釈であっていますか?

Answers

✨ Best Answer ✨

そうそう。動作の対象の人に敬意を向ける。殿に差し上げるとかね。えらい人がえらい人にする時には謙譲語と尊敬語をセットで使う。相手にも敬意を向けるかつ自分も偉いからね

chiharu

なるほど!!
ありがとうございました🙇🏻‍♂️

Post A Comment
Were you able to resolve your confusion?

Users viewing this question
are also looking at these questions 😉