ページ1:

N
No.
No.
Date
Date
41 個人と社会
"I" The greatest problem in my life is myself.
2
"私の人生の中で最も大きな問題は自分自身である
●本当に~する
The person who does ignize this fart) is awise man.
この顔である
3. The person (who works as this "greatest" of all problems is on city way to success
次の問題のこの島であるものに取り組む人は稼功とせた
and happiness.
途中である。
②
●必ずする
~に巻き込まれる~に関わる
I As we pass though liteli we are sure to be Twelved in difficueries
私たちに人生を経験中で、私たちは紅会で感が生じる
○~からほじる。
which result from the evilgrin society.
国難に必ず送り
目を向ける
○するのはいわない
2 Winen we look to the bad conditions in the world, we are willing to
私たちは世界中で悪い状ズに目を向けると、私に所属する社会の
〇~のあちを探す
find fault with the society to ounich the belong and speak all of it.
あちを探し、その悪口を言ったりするのをいとわない。
3 "Society" "however does not exist as an entity in itself.
しかし社会はそれ自体は実在物として存在しない。
●美
●
4 Society does not own wirtues and wices
社会は美徳や悪偽を有したけ
要するに
〇AもBもない
5 In short, Society weighthem achieves success; now experience happinest.
はしも経験するわけでもない。
CUYO LOCA

ページ2:

No.
Date
I The possibility of success or happiness can exist only in the individuals.
成功や色の可能性は社会を構成する個人の中でしか
●構成する
who makeupsociety.
存在し得ない。
○概して全体をして
2 The character of society as a whole, depends on the character of
概して、社会の間はそれを構成する個人の性質に
The rudiurctuals who makeitup.
依存するのだ。
④~というごとになる。
・It follows that the ultimate sdation to me problem of society lies Ew
社会の問題の究極の解決は個人の心の中に存在すると
The leats of individuals.]
いうことになる。
●まず、「第2に、
2 To begin withic virtue must grow in the hearts of individual men
●~を始める。
before we enter into The task of changing our society,
●次に、順番に、交替で、
3 In turn the world will make better progress.