英語
高校生
解決済み

与えられた語を使い、指定された語数で英文になおす問題です
教えていただきたいです🙏

彼女の態度にはどこか理解できないところがある. (9語) 芽here / attitude / understand]

回答

✨ ベストアンサー ✨

There is something about her attitude I cannot understand.
だと思います

さ な

回答ありがとうございます

さ な

もう1つ質問させてください
回答していただいた英文を2つに分けるとどうなりますか?

み~ぽ

There is something about her attitude.
I cannot understand her attitude.
です

さ な

理解できました!😊
何度も質問してすみませんでした🙏

この回答にコメントする

回答

There is something I don't understand about her attitude.

飲茶

日本語からしてdon'tよりcan'tの方がいいかもです

さ な

回答ありがとうございます

飲茶

いいえ〜ちなみにabout her attitudeのはいる位置はどこでもいいですからね

さ な

教えてくださりありがとうございます
There is something I don't understand about her attitude.を2つの文に分けるとどうなりますか?何度も質問してすみません💦

飲茶

二つの文に分けるΣ( ´・ω・`)構造分解するってことですかね
There is something{(somethingの修飾)I don't understand}about her attitudeです

さ な

質問が下手ですみません🙏
関係代名詞でつなぐ前の元の2つの英文が知りたいです💦💦

飲茶

I don't understand her attitude

There is something about her attitudeです

さ な

お示しいただいた英文を関係代名詞でつなぐとThere is something about her attitude (which) I don't understand.になると思うのですが??
なんか難しいですね
何度も回答してくださりありがとうございます😊

飲茶

いや……2つ前の返信でThere is something {I don't understand}abt her attitudeと言ってるんですけど……

そんなに難しく考えなくていいですよ、どれを先行詞とするかの違いだけなので

さ な

ありがとうございました!😊

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?