Question

うぐいす

この文の「なり」について質問です。
「言ふ」が連体形か終止形かで「なり」の助動詞の種類が変わるわけですが、この写真の訳し方で合っているでしょうか？
また、「言ふ」を終止形でとっても意味は通るでしょうか？

ER

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

しずく

「かくも」とあるので、「このように言う」という断定でいいと思います！
断定の場合「言ふ」は連体形接続ですが、終止形でも「言ふ」なので、わかるんじゃないでしょうか…

うぐいす

ありがとうございました！