✨ ベストアンサー ✨
そうすると、
彼女はその物語を聞いたのと、彼女は嬉しそうに見えた。
と言った感じで翻訳できるから間違いです。
自分は英語得意ではないので確信は持てませんが、そうだと思いますよ
あなたが書いた文章だと、
｢彼女はその話を聞いた｣と｢彼女は嬉しそうだった｣
という2つの文をくっつけてるだけなんですよね。
これでは関係性が分かりません。
｢and｣は、順を追って説明する力はないんです。
それにこの問題は並びかえなんだから、
大人しく問題に従っておいた方が
テストのときに危ない目を見なくてすみます。
ありがとうございます🙇♂️
本当ですか？