Question

ぽたしうむ。

「たり」(助動詞)の意味と活用形を答える問題です。答えは存続、終止形。
「たり」は意味が存続と完了の2つがありますが、、
「近寄ってみると、筒の中が光っていた」
「近寄ってみると、筒の中が光っている」どちらも成り立つと思うのですが、なぜ存続なのでしょう

竹取ノ翁ガ)あやしがりて、寄りて見るに、筒の中光りたり。
近寄って見ると」
不思議に思って
と寄り
(竹取物語

Answer 1

ℂ𝕠𝕠𝕜𝕚𝕖🍪

「たり」は存続の意味が基本、完了は派生した意味です。
先に存続で訳してみて、違和感があれば完了で訳すという感じです。

ありがとうございました

かぶっちゃったｱﾜﾜ ヽ(´Д｀;≡;´Д｀)丿 ｱﾜﾜ

ℂ𝕠𝕠𝕜𝕚𝕖🍪

急にマウント取るような感じでごめんなさい(o_ _)o
私の思う解説の方が正しい気がして、bitterくんが回答してるの知ってたけど私も回答しちゃった💦

ありがとうございました

うん…完了あるの忘れてました(^◇^;)

ℂ𝕠𝕠𝕜𝕚𝕖🍪

忘れちゃダメね💦

ありがとうございました

＿|￣|○
おかげで思い出しました(今更

ℂ𝕠𝕠𝕜𝕚𝕖🍪

良かったε-(´∀｀;)ﾎｯ

ぽたしうむ。

会話割り入って申し訳ないです…。
ワークとか授業でも学んだのですが、「存続で訳してみて、違和感があれば完了で訳すという感じ」の"違和感"ってどういうことなんですか？
存続で訳し、(今回だったら)「光っている」ですよね。現代語でも光っている、という言葉に"違和感"はないから存続、ということでしょうか。

ありがとうございました

うーん🤔完了って過去の意味を持つ『けり』のような訳とは一致しない「～てしまう。」「～てしまった。」とかいう訳の方が使われるから…
たりに完了(～てしまう)という訳をぶち込むとおかしいですかね…

ありがとうございました

なんかテストで点を取るためには完了を過去の形で訳してはあまりよろしくないどうたらこうたら言ってた気が🤔

がう

意味の見分け方は文脈判断ですね。
存続で訳すと明らかにおかしいという文が時々でてきますので、その時だけ完了で訳してみてください。

「よろしう詠み "たり" と思ふ歌を、人のもとに遣やり "たる" に、」（枕）

「上手に詠んだと思う歌を、人のところに贈ったのに、」
という意味の文ですが、これを存続で訳すと変な文になってしまいますよね。

基本的には「存続」。文脈的におかしいな、と思ったら「完了」で。

ちなみに「き」や「けり」などの〈過去〉と、
「たり」や「り」などの〈完了〉はニュアンスが違います👍

〈過去〉は、単純に過去に「動作・状態」があったことを示します。→「〜た」

〈完了〉は、今まで行われていた「動作・状態」が終わった、ということを示します。→「〜てしまった」

ありがとうございました

ありがとうございます＿|￣|○

ℂ𝕠𝕠𝕜𝕚𝕖🍪

ありがとうございます！(o_ _)o

Answer 2

ありがとうございました

近寄ってみて(現在表現)、光っていた(過去時点)。
文がおかしくなります。多分問題的には、文脈から時制を考えず、助動詞から時制を把握してほしいのでしょうね。昔の文なのに過去形じゃないことに僕も疑問を持ったことがありますw気持ちわかりますよw

ありがとうございました

ちょっと今携帯ないので回答消せません😰
あとでdeleteしときます！

ぽたしうむ。

近寄ってみると、光っていたって文としておかしいんですね…。なんか普通に使っちゃいます。
助動詞から時制の把握、、難しいですね、ミスが増えそうです

ありがとうございました

ええええ(ﾟoﾟ;;ミスが増えたら意味がなくなっちゃうぅぅ😰
ごめんなさい🙏忘れてくださいこの回答…

ありがとうございました

僕の回答よくよく考えたらおかしいです（ ; ; ）本当にごめんなさい🙏

ぽたしうむ。

ミスが増えそうなのは問題が難しくてです。私の日本語の問題ですね、申し訳ない。。
学校の先生はよく「勘で解くのはやめなさい」って言うので…「〜だから、存続」と確実に言えるようにしたいんです💦

ありがとうございました

わかります…その気持ち…僕も古文苦手なんですよT^T
(((じゃあ回答するなよw俺∑(ﾟДﾟ)w