回答

2文目のTheyとitが表すものってそれぞれ何ですか?
→ ※they=高速道路へ向かう新しい1本の道路を建設した関係者 
it=the new road to the freeway 高速道路へ向かう新しい1本の道路
they:「彼ら」とは訳さずに、文中にある、何かの組織の関係者を指す。
この場合の組織は、高速道路をへ向かう新しい1本の道路を建設した組織と考える。
文の意味:高速道路へ向かう新しい道路が一本あります。昨日開通したばかりです。

参考にしてください。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?