Countryは一般的な国という意味で
Nationは同じ国という意味ではありますが、国民、社会、文化を強調したいときに使われるみたいです！
わかりにくかったらごめんなさい！
回答
countryは地理的な国という意味で
nationは国家(国民や文化)を意味しています！
どちらもニュアンスが少し違うだけなので、あまり大きな違いはなく、どちらを使っても自然なことが多いです！
ただ、United Nation(国際連合)を例に挙げるとわかるような気がしませんか？
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
