英語
高校生
解決済み

I don't mind having you in my apartment.
訳)私のアパートに住んでもいいよ

どうやって訳しましすか?

回答

✨ ベストアンサー ✨

mindは〜を気にする というマイナスなイメージの単語です。
だから、don't mindは気にしないよ!という意味になります。
なので、私はあなたが私のアパートに住むことを気にしないよ!ということで、その訳になります。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?