Question

まる

I didn't know it was that complicated.
そんなに複雑とは知らなかった。

この文のthatの役割がわからず、教えてほしいです。

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

that＝副詞：それほど　→　後ろの形容詞(complicated)を修飾している。
I didn't know it was [that](副詞) complicated(形容詞).
[そんなに]複雑とは知らなかった。

参考にしてください。

まる

ありがとうございます🙇🙇

taka

You're welcome!😊

Answer 2

user

thatには主に7つ用法があります。
1、名詞(あれ、それ）
2、形容詞(あの、その）
3、副詞(そんなに）
4、関係代名詞
5、同格のthat
6、接続詞
7、その他

今回はこの3の副詞です。
thatでは主に数値に関する修飾が多いですが今回のようにも使われます。

例）
I don't think the castle is that big!
そのお城がそんなに大きいなんて知らなかった！

まる

ありがとうございます🙇🙇