まず~can I read it はI can read it の倒置です。倒置は強調する時に使うので「〜,｣までは｢私はフランス語が話せない｣と否定の内容なので、後半でも〜出来ないということを強調したいということが分かります。
①のbutは逆接を表すので後半の部分が肯定になってしまうので違います。
②のalsoは｢〜もまた｣という意味ですが、alsoの中に否定の意味は含まれていないのでこれも肯定になってしまうので違います。
③のnorは｢ましてや〜ない｣となり後半が否定となるのでこれが正解です。
いえいえ^^
拙い説明でしたがお力になれてよかったです！
ありがとうございます🙇♀️
詳しくありがとうございます🙏