✨ ベストアンサー ✨
困ったことがあるなら、言ってくれ。
言えばきっと気持ちが軽くなるよ。
めっちゃ意訳ですみません。
直訳は
「あなたの問題を言いなさい。そうすれば気持ちがよくなるでしょう。」
です。
andがそうすれば、という接続詞ってところがポイントです。or(しなければ)と一緒に覚えたらいいです。
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14314
19
総合英語be まとめ（１）
14294
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9677
155
最強の英単語覚え方！
7700
62
ありがとうございます😊
とてもわかりやすくて嬉しいです✨