Question

くれあ

全訳を教えて下さい！(´；ω；｀)写ってる分の

5

スティーブが, クラスメイトのマイを呼び止めて話しかけます。
どうやら彼らの友だちに. なにかがあったようです。

Steve: Mai. did you see Ben and Jeff arguing the other day?

 
 

でるい             さいそし
Mai: No.Ididnt.  Tohowent seen 封座 of them lately. But i
it was a very Io             8                                 本

Steve: Yeah. Ben re y_J6riped 2959 りe/が's fnroor. 洛

Answer 1

ゲスト

どうぞ〜！

くれあ

ありがとうございます～
お願いします！！

ゲスト

どうゆう意味？ 彼らは取っ組み合いの喧嘩をしたの？

いいえ。彼らは、互いに罵声を浴びせただけ。

しかし、あなたは、ベンがジョンに飛びかかったと言った。

違う、違う。罵声を浴びせたの。つまり、物凄く批判したって事。

実際には、先生がタイミングよくきたの。

さもなければ、取っ組み合いの喧嘩が始まってたかもね。

くれあ

ありがとうございます！！！
(๑˘ᴗ˘๑)

Answer 2

ゲスト

どこの訳ですか？

くれあ

全ての英文です(´；ω；｀)

ゲスト

あなたは先日ジェフとベンが口喧嘩をしていたのを見ましたか？

いいえ。私は 最近 2人とも見てないよ。

しかし、私は それが 激しい言い争いだったと聞いた。

ベンはジョンに対して本当に怒った。

私は その時まで 彼らが喧嘩をするのを見たことがなかった。

くれあ

ありがとうございます～( ˊᵕˋ ;)💦
もしや、英語得意ですか？？、、
良かったら他にも訳して欲しいのですがこの続き
忙しかったりしたらやらなくても大丈夫なんで！