✨ ベストアンサー ✨
前後の文脈がないから、意味が分からないところがあるけど、それっぽく訳してみます。
［訳］
というわけで、現れると迷惑なやる気のないコンマの後には、不快な“if”が出て来て、「放置されたかばん」というばかげた考えが続く。
文頭のwellと文末の“unattended baggage”
の意味が文脈なしだと判断できないと思います。
あと文型は、“if”がSでcomesがVの第1文型です。
英語
高校生
解決済み
訳とSVOCとどんな文法使っているか教えてください！
We
ルン のと 2のerみの2 ezes のし 2npみが2 7
- leweg by AS7/ ope/7 ーーの27762g67 が92の
穫r Aslpw zzヵpA / WS ca刻み
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14293
19
総合英語be まとめ（１）
14289
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9673
155
最強の英単語覚え方！
7689
62
ありがとうございます😊