教えるとは…?どうしても書けない今の状況をもう少し詳しく伝えた方が、他の人も協力し易いと思います。
一から全部他人に…では無く、まずはこの英文がわからないのならどこが分からないのかを具体的に聞き、意味が分かれば、自分の考えをまずは日本語で考える。ここで難しく複雑な意見を考えるより、シンプルな日本語で考えるのがコツです。
そこから英文にチャレンジする、それが無理なら聞く。こういった順で質問された方がご自身にとっても勉強になると思います。
他人が作った英文を理解できれば良いですが、出来ないなら意味が無く勿体ないです。頑張ってください。
回答
疑問は解決しましたか?
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉