He couldn’t make himself heard. 訳してください
直訳は[彼は聞くことができなかった。]です。 周りがうるさかったから聞けなかったみたいな 表現をしたいときに使ってるイメージ。
この質問を見ている人は こちらの質問も見ています😉