Question

りらっくま

古典です。岩上と書いて右側にがんじゃうと書いてあるのですが、それを現代仮名遣いにするにはどうしたらよいのですか？また、院院と書いて右側にゐんゐんと書いてあるものも教えて下さい！

Answer 1

ナツ

がんじゃう⇒がんじょう
2個目は歴史的仮名遣いのワ行の「い」にあたるので、
現代仮名遣いにすると「いんいん」と書きます。