きっと簡単な英語の文章なのですがあっていますかね？、、

第4問 次の「ミ パチとはちみつについて」の瑞文を読み。 あとの問い (問 1-8) に答えなさい。 [6]は下落の番号です。 解答番号は BOー 較<*。 Honey ia the only food eaten K7 humana th ia produced by an insees HHoney ja a food made by bees so that they hawe something to eat during the winter Tb make honey bees visit nowers drink the nectar they make each day and then return to the hive。 *Bnzymes in the bees change the sugarGin the nectar (sucros8, into the sugara thet we like to emt (glveose and fructose). In the hive, the bees mix the nectar together and then let ater *evaporate from 半。 The result is honev which is stored in a honeycomb made from beeswax. An average beehive contains between 20.000 and 40.000 worker bees which colect the nectar。 However there DENNIS

彼はアフリカに出発してしまいました。 He has left for Africa.←訳では過去形なのに何故hadではないのですか？

答えと理由を教えてください！

4 The bookis ( uet in the area ) a guide to Africa as a StoOry りno less than ② none the better for ) not so much もり notthe same 日本女子大

orの部分をandに変えたら衣食住で慣用表現になると思うのですがorでもいいんですか？

1994年に、ようやく南アフリカでアパルトヘイトが廃止された。 It was not until 1994 that the apartheid was abolished in South Africa. 1994の前にinっていりますか？

教えてください。

どちらかで良いので、訳を教えて下さい。

1994年にようやく南アフリカでアパルトヘイトが廃止された。 It was not until in 1994 that apartheid were abolished. この英文は合ってますか？？

線引っ張ったところの訳し方が分かりません… 教えて下さい💦

1~5まで日本語訳お願いします！