Comment
Log in to commentノートテキスト
ページ1:
No. Date インスタントラーメン Part1 Today, many kinds of instant noodles are sold in convenience ②stor 受身 stores and supermakets in Japan. How many kinds? More than one thousand! In over 80 countries including Japan,. ~以上 超えて 受身 ~を含めで more than 100 billion units are consumed every year.. ~以上 One of ◎のうちの1人 1000億 the inventors of this food) was Ando Momofuku. instant noodles ®How did he develop instant noodles ? ®One cold night in 1945, in front of a noodle stand, Ando 列 への前で 屋台 辛抱強く sawa long line of people 現在分詞 Patiently for a bowl 〇が~しているのを見る of noodles (in) soup. World War II. was already over by 第2次世界大戦 ~が終わっている ~までに then. However, people were still suffering because they 過去進行形 S 1945年 could not get enough food. He said to himself!! True 心の中でつぶやく people will come only when people have enough food." 27 訳 1945年のある寒い夜、ラーメン屋の屋台の前で安藤は人々の長い列が幸抱 強くスープに入った1杯のおわんの麺を待っているのを見た。 Task① 1. More than one thousand are. 2. He was one of the inventors of instant noodles. 3. It will come only when people have enough food. Task② 1. instant 2. consumed 3. inventors in front of ~の前に noodle stand ラーメン屋の屋台 say to oneself 心の中でつぶやく 4. noodles
ページ2:
No. Date Part 2 8 1957, Ando failed in his business and lost almost all his property. ③ ~に失敗する Then he remembered seeing that long line of people after the war, ~した事を覚えている動名詞 列 Cand wanted to make noodles (that could be cooked easily and quickly) ~したい So he dicided to develop instant noodles. 関係代名詞 宝格 ③He ~する事を決める 受身 簡単に 素早く He worked hard in a shack to make the noodles day after day, 不定詞~するために " but he did not succeed. 来る日も来る日も After a year of trial and error, he finally made a breakthrough 試行錯誤 thanks to his wife. One day, he saw his wife cooking tempura. 一のおかげで ある日 SはOが~しているのを見る。現在分詞 ある考えが~にうがぶ the kitchen. At that moment, a great idea came to him. ちょうどその時 & deep frying noodles (they became hard and dry. Then 現在分詞 when boiling water was poured on them they became soft 受身 again. In this way, he succeeded in developing instant noodles. ~することに成功する 動名詞 このようにして The noelles became an instant hit. Task① 1. He remembered seeing that long line of people after the war 2. No, he didn't. 3. They became so by deep-frying them. 10 Task②c b→a day after day tial and error. at that moment. 来る日も来る日も 試行錯誤 ちょうどそのとき © 2019 Peanuts Worldwide LLC
ページ3:
No. Date D Part 3 In 1996, Ando went to Los Angeles to sell his instant noodles. "He visited a supermarket, and asked American buyers to ( 不定詞~するために try the noodles. He was surprised at their way. Beating Ando 受身 方法 動名詞 them. They broke the noodles into several pieces, put them his instants American buyers into a paper cup, poured boiling water into the cup, and Ando • ate the noodles (with a fork)! This scene made him think developing cup- style noodles. 動名詞 SはOにさせる Throughout his life, Ando observed people closely people 1~の間中 (lining up for a bowl of noodles), his wife (cooking tempura) (現在分詞列に並ぶ 現在分 and Americans (eating instant noodles) - These close observations 現在分詞 "Ted to his new invention. What will you observe, and how ( will your ovservations change the world? 11 TaskD 1. Because he wanted to sell his instant noodles. 2. He is surprised at American buyers way of eating his instant noodles. 23~ 3. He observed people closely. 18 Task @ba → dc Practice 1. His boss made Ando work hard when Ando was young. 2. Ando had his wife cook tempura yesterday. 3. My parents let me go to Los Angeles last summer. be surprised at cup-style noodles Line up …におどろく カップ麺 列に並ぶ
Recommended
Recommended
Senior High
English
英文の添削をお願いします🙏 I think that the elderly population will increase in the future. I have two reasons to support this opinion. First of all, medicine is evolving. If the elderly people become ill, medicine cures them. Second, currently, they exercise. This is good for their health. If they don’t exercise, they will live a long life or a healthy life. Therefore, they will exercise to enjoy a long life a healthy life. For these reasons, I think that the elderly population will increase in the future.
Senior High
English
模試の英文和訳の問題です。解答と文法事項、英文解釈的な観点での注意点などもあれば解説して欲しいです。 Without much remaining tree cover, the destructive hurricane left many monkeys searching for shady relief from temperatures that regularly exceed 40°C.
Senior High
English
この英文はなんでwereなのですか?
Senior High
English
I washed my nephew ( ) happily on the stage. ( )に入るのって、dance か dancingのどちらになりますか? 第5文型の補語が原形不定詞か分詞かはどのように判断すればよいのですか? 調べると、~するだと原型不定詞、~しているだと現在分詞だと書いてありました。 しかし今の場合、踊るのを 踊っているのを のどちらでもいけませんか!? 日本語訳がない問題でこの穴埋めだけありました。どうやって解くのか教えていただきたいです🙇🏻♀️🙇🏻♀️
Senior High
English
英文の和訳についてです。 英語の先生から、非制限用法があるときは、訳し方に気をつけなさいとずっと言われているので、先生が言うように、〜だがそれは〜 。のように、訳すようにしています。 この問題でいうと、 オオカミの数は狩猟によって1920年代までに減少していたのだが、その狩猟は政府によって規制されていなかった。 この書き方と、解答例の書き方どちらで訳すべきでしょうか。 自然な日本語なら英語の構文を無視して訳しても大丈夫ですか?それとも、構文を掴んだ訳にするべきですか? 教えて頂きたいです><
Senior High
English
高校三年生です。 英文が読めません。 文章の単語が分かってもそれをひとつの文にしたりどこに何がかかるとか分かりません。英文解釈の参考書もやっていますが読める未来が見えなくて焦ってます。英文を読む時に意識することやコツはありますか?本当に困っています😭些細なことでもいいので教えてくださいよろしくお願いします。
Senior High
English
この日本語訳が「私はきっとあなたが帰宅する前にこの仕事を終えていると思います」なのですが、「きっと」と「思います」はどこの英語から訳に来ているのですか? お願いいたします。
Senior High
English
この問題の「1時間後です。」というところなのてすが、答えがIn an(one) hourで私は、After one hour とかいたのですがどうして前置詞がinになるのですか?
Senior High
English
絶対に経験にしないといけないんですか??
Senior High
English
ノートすごいきれい📖🌟