ページ1:

B最上級の意味を表す表現①
1.〈 Nothing .... 比較級 than A〉 : 「Aよりも~なものはない」
o Nothing is more precious than life.
(命よりも大切なものはない。)
○ Nothing can travel faster than light.
(光よりも速く伝わるものはない。)
○ Nothing is more dangerous than ignorance.
(無知ほど危険なものはない。)
2.〈Nothing. as 原級 as A 〉 : 「Aほど~なものはない」
....
○ Nothing is as precious as life.
(命ほど大切なものはない。)
○ Nothing can travel as fast as light.
(光ほど速く伝わるものはない。)
o Nothing is as important as our health.
(健康ほど重要なものはない。)

ページ2:

B最上級の意味を表す表現②
3. 〈 No (other) 単数名詞 比較級 than A >
....
o No other river in the world is longer than the Nile.
(世界にはナイル川より長い川はない。)
o No other marsh in Japan is larger than Kushiro Marsh.
(日本には釧路湿原より大きい湿原はない。)
4.〈 比較級 than any other 単数名詞 〉
o The Nile is longer than any other river in the world.
(ナイル川は世界のほかのどの川よりも長い。)
○I think Mt. Fuji is more beautiful than any other mountain
in Japan.
(富士山は日本のほかのどの山より美しいと思う。)
o Light can travel faster than anything else.
(光はほかの何よりも速く伝わる。)