I go to school の違和感

679

オルテガ

Senior HighAll

I go to schoolって言うけど、なんかおかしくない？

それについて解説しています！!

2017.07.28 公開

英文法英語 grammar english イングリッシュ

Comment

First

< Previous

1 2

Next >

Last

ゲスト 07/29/2017 12:42

へー！勉強になります✨😊

Author オルテガ 07/29/2017 12:38

countable noun (可算名詞)と uncountable noun(不可算名詞)です(笑)
電子辞書みると、名詞のときは近くに「C」か「UC」かな？書いてあると思いますよ。
試しに「水」を検索すると、近くに不可算名詞の印
「U」か「UC」が書いてあるかな？

ゲスト 07/29/2017 12:36

可算名詞や不可算名詞って言うんですか！？初めて知りました！！ww
ありがとうございます🙏

Author オルテガ 07/29/2017 12:17

可算名詞と不可算名詞ですね。ここもややこしいので、まとめさせてもらいます！

ゲスト 07/29/2017 12:04

じゃあいいですか！？
基本中の基本のことなのですが…数えられる名詞と数えられない名詞の区別が少しややこしくて…

ノートテキスト

ページ1:

I go to school の違和感
皆さん、こんにちは。 夏休み始まったかな?
今日は「I go to school」 の違和感についてお話し
ます。「違和感」 って言ったら少し変なんですけ
どね(笑) 他にも 「I go to bed」 なんかがありま
す。
これ、結構意識せずに使っていませんか?
単数名詞の前には普通何をつけるんでしたっけ?
「The」「A(an)」といった定冠詞・不定冠詞と
もいわれる 「冠詞」 ですよね。

ページ2:

I go to school.
中学校一年生で習う文ですが、 バリバリ文法的ミ
スを犯してますよね。
なぜ、 Schoolの前に「冠詞」をつけないのでし
ょうか。 アポロ11号着陸して、 「aman」 にせ
ず、「Small step for man」って言ってしまった
アームストロング船長みたいに 「付け忘れた
の?」
(アームストロング船長は、 月でこう言ったんで
す。 「That's one small step for man, one giant
leap for mankind」。 コレのどこがおかしいのか
分かった方は、 英語力ありますね。 small step
for man. って 「man」 の前に冠詞がないと「人
「類」ってなります。 なので、 訳すと 「人類にとっ
ては小さな一歩だが、 人類にとっては大きな一
歩」。冠詞1つないだけでこんな文になるんです
ね。 あとあとアームストロング船長は「冠詞付け
忘れる人」って判明しました。これについてはグ
ーグルで検索すると 「 step for (a) man」ってカ
ッコで補われてると思います。)

ページ3:

さぁ話を戻して。 なんででしょうね。
そう「機能を表す」 からです。
schoolは何のために行くのですか?
▷勉強だね。
I go to the school にすると 「学校に行く (街合わ
せ)」みたいなニュアンスで 「学校へ勉強しにい
く」という意味からかけ離れてしまいます。
なので、 Churchとか 「礼拝する」 という意味で
言うときは必ず冠詞をとります。
Go to bed. 「寝る」 って言う訳になるのはなん
で?
▷冠詞がなくて、 機能を表してるからだよね!
この当たり前に少し気づいて何でだろうって思え
ることが大切。 何気なく使っている文も実はどこ
かおかしかったりします。
それが 「語学」の面白いところ。