Question

i

クジラ構文で、notではなくてnoが使われるのはなぜですか？

no more than / no less
第11章·比較
Section
113
than の表現
A is no more B than C (is D). 「C (がDでない)と同様にAはBでない」
本園はh
407
Ais no more B than C (is D). 「C(がDでない)と同様にAはBでない」という意味。
BとDに同じ表現が来る場合, D は省略される。an
>本間はDにあたるa fish が文末で省略されている。... than a horse is a fish 「馬が魚
でないように」と補って考えればよい。
hol
トこの表現の狙いは, than 以下のCisDが常識的に否定される内容であることを利用し
て, 「AはBでない」 ということをより効果的に述べる点にある。本間でも 「馬は魚で
ない」ことは常識的に当然で, それと同じように, 「クジラは魚でない (=D実際はほ乳
類だ)」ということを効果的に述べている。
大東)

比較

Answer 1

✨ Best Answer ✨

しゅわっちい

no＝not anyです。
なので、notを使う時は
is not B any more than C
となります。

基本的にnotは副詞で、no(anyが形容詞だから)は形容詞です。
なので、is を打ち消すのは副詞的に働くnotがきます。

i

なるほど！ありがとうございます！
すっきりしましたー！！