Question

めがね

この文の訳お願いします。
またcameはいるのでしょうか？

The data tells us that the nümbel
The trouble is that there is not enough vaccine against the disease.
トその他の定型表現:The problem [fact, truth,reason] is that~「問題[事実、真実、理由]は~ということだ」
2「~という…」 同格を表す that 節
The news that the hurricane caused serious damage to the area came as a shock.
>同格の that とともによく使われる名詞:belief, fact, hope, idea, possibilityなど

Answer 1

✨ Best Answer ✨

ののののの

ハリケーンによって深刻な被害をその地域が受けたという知らせは、ショック（衝撃）を与えた。

この文はSVの第一文型になるんですが、cameがVなのでこれがないと動詞なくなってしまいますよ。

めがね

ありがとございます！