✨ Best Answer ✨
寒いと感じたときと暖房を入れる時の時制は一致するのが自然だと思います。
大過去でこの英文を書くと、寒いと感じてしばらく時間が経過してから暖房を入れたという違和感のある文章になります。
English
Senior High
Solved
とても寒かったので、暖房を入れた。
It being very cold,I turned on the heater.
これが英訳の答えなのですが、It beingのところは Having been(現在完了の今まで)だとこれからは寒くなくなるみたいな感じになっちゃうからダメって解釈で合ってますか？
Answers
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
Recommended
総合英語be まとめ（１）
14305
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9679
155
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6648
44
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
6577
29
コメントありがとうございます😭
大変分かりやすかったです