✨ Best Answer ✨
法学部の先生が生徒に特定の裁判について説明するように言った。
のような訳になると思います。
また、裁判の訳になるのはcaseではなくて、courtのことではないでしょうか?courtには裁判という意味がありますし。
英訳してほしいです
The law professor asked a student to explain a particular court case.
ここで言う「case」は「事件」っていう意味らしいです
翻訳アプリだとどうしても「裁判」となってしまいます
✨ Best Answer ✨
法学部の先生が生徒に特定の裁判について説明するように言った。
のような訳になると思います。
また、裁判の訳になるのはcaseではなくて、courtのことではないでしょうか?courtには裁判という意味がありますし。
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
ありがとうございました