Question

みさ

この文章の語順についてです。He write a letter that didn't make sence to his girlfriend となる場合もありますか？

<SVOC
He wrote a letter (to his girlfriend that didn't make ] sense]
◆名詞に対する修飾要素 (前置詞句 / 形容詞句 / 分詞句 / 不定詞句 / 関係詞節) および同格
要素(that節 / wh-節 / of句) が,その名詞から分離されて後置されることがある。これを
分離という。
逆じゃだめ?
の先行詞は his girlfriend ではなく a letter である。

Answer 1

✨ Best Answer ✨

り ほ

情報の優先順位や語句のバランスによっては分離しない語順のままで
He wrote a letter that didn't make sense to his girlfriend.
の語順になることもあると思います