Question

あ

1枚目の写真の英文が
「When the concert will begin. 」
とならないのはなぜですか？

I don't actually know when the concert begins.
I'll have him call [x to ca
call you
普通の語順>
[訳] A: 「コンサートホールに何時に着く必要があるの?」
B:「いつコンサートが始まるのか正確には知らないんだ。」
(4) (help?

I want to know when it will start.
I want to know when it will start.
いつ始まるか知りたい。
何かがこれから始まるので、それがいつ始まるか
を知りたい、という解釈です。
I want to know when to start ですと、 自分自身
がいつ始めていいか教えてほしいという意味にな
ります。
回答
Asada S
役に立った
5
LE アメリカ合衆国
2019/01/28 17:19
・ I want to know when it will start.)
「何が」始まるかによって文がちょっと変わりま
す。イベントやコンサートがいつ始まるか、と言
う場合は上の文のようにitでいいです。 誰かが何
かを始める場合、その人を主語にしたければ、 it

willの用法

Answer 1

✨ Best Answer ✨

たける

両方とも合っていますが、ニュアンスが少し違います。

写真の英文は、例えば、コンサートが7時に始まると決まっているけど、何時に始まるのか分からないといったニュアンスです。

willを使うと、そもそも何時に始まるのかが決まっていない状態なので、何時に始まるのか分からないといったニュアンスになります。

あ

ありがとうございました♪