English
Senior High
Resolved

この8番の場合、injuredは、『怪我を負った 』という意味になるのでしょうか?

Answers

✨ Best Answer ✨

そうですね。それで良いと思います。
受け身形を無理に訳すよりは自然な日本語に直すのが良いと思います。

cherry

回答ありがとうございます!助かりました。

Post A Comment

Answers

彼女はその事故で怪我をさせられた人達の世話をした。と言った訳になります

cherry

ありがとうございます!
とても分かりやすかったです

Post A Comment
Were you able to resolve your confusion?