Question

Guest

The only waste product from this was normal water. のSVOCを教えてください！
（これによって排出されるのが通常の水だけであることが分かった）

Answer 1

✨ Best Answer ✨

理系のシモン

S=(The only waste product from this )
これによる唯一の排出物
V=(was )
は
C=(normal water.)
ふつうの水

これによる唯一の排出物は普通の水だった。
↓
これによって排出されるのはただの水だけだった。

理系のシモン

文型というのは、とる人によって変わったりしますが、上の方が言っているのは、あまりにも無理があります笑

理系のシモン

そんな倒置法はありません

Guest

なるほど...onlyのところは唯一の排出物と訳せばよかったのですね！そこも分かってませんでした🙇‍♂️ありがとうございます！！！

Answer 2

study勉強

文を言い換えてみるといいと思います

Guest

丁寧にありがとうございます！！よく分かりました。

理系のシモン

めちゃくちゃなこと言ってますね笑

study勉強

thisまでがsでwasがV ですね

理系のシモン

あんまりマニアックなこと教えない方がいいと思いますよ笑