English
Senior High
Resolved

夏休みにスピーチ原稿を考えておくという宿題があるのですが、スピーチのテーマが難しくてどうしても今まで習った文法や単語では文がつくれません。Google翻訳を使っても時々できていない時があります。どうしたらいいですか?

Answers

✨ Best Answer ✨

今までに習ったことのある文法や単語を使いなさい、という指示がないのであれば、使ってもいいと思いますよ!要は伝えることが重要だと思うので!

あと、google翻訳にかけるときは、日本語の文章そのままではなく、英語に訳しやすい文章に直したり、文章を短く分けたりして翻訳するとうまく行きやすいです!

あとはできた文章が自然かどうか判断してもらえる人がいるといいですね!
ここで聞いたりするのもアリかと思います!
ただ、質問に載せるときは小分けにしたほうがいいです。長文だと誰も読んでくれないので😅

あおい

ありがとうございます!

Post A Comment
Were you able to resolve your confusion?