Question

あほちゃん

解答にある日本語訳の通りに自力で訳すことができません。
解答に従うと
a man of his ability=彼のような能力のある人
となるのでしょうが、自力で訳そうとすると「彼の能力の男(？)」となってしまいわけがわかりません。
また、 so successful も 大成功を収める に翻訳ができません。そういった構文等があるのでしょうか。
回答よろしくお願いします。

ァ の るろ。
凍 のS ,仙 7c77g the football match on television。

  _a funny は不可。鉛nny は「こっけいな| のwmtをfk
昌た ので② fns や⑳ a fn も不可。

   
 

位のま うな能力のある入が天成功をお  yo
ょ言すべき wonder の意味 一一 It is ve   HL