Question

りー

仮定法過去と仮定法過去完了の日本語訳の仕方を教えてほしいです🙏🏻🙏🏻

英語 仮定法過去完了 仮定法過去

Answer 1

✨ Best Answer ✨

渚

直接法
→これから起こる可能性が高い
仮定法
→事実と異なること、これから起こる可能性が低いことを仮定や願望
・仮定法過去
現在の事実と異なること
If I were a bird, I could fly to you.

・仮定法過去完了
過去の事実と違うこと
「もしあのとき～だったなら…」
If she had known the truth then, she would have been angry.
(もしあのときその事実を知っていたら、彼女は怒っていただろうに)

りー

ありがとうございます🙏🏻🙏🏻