✨ Best Answer ✨
But しかし
what they saw 彼らが見たもの
shocked 衝撃を与えた
them 彼ら
what they sawがこの文章の主語になります。
よって、訳は
しかし、彼らが見たものは彼らに衝撃を与えた
となります。
Answers
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
Recommended
総合英語be まとめ（１）
14299
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9678
155
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6647
44
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
6576
29
なるほど！ありがとうございます🙇♂️