Question

ゆゆゆ

英作文を書いたのですが、文法の誤りや内容がおかしいところがあれば、教えていただきたいです。よろしくお願いします。

never used a 3D printer. But 1 would like to actually use it. TI would like to make
Il model car using a 3D printer because love cars and my hobby is collecting car mod

d like to design it myself using a computer. Ifit comes true,【 will be PP

Answer 1

✨ Best Answer ✨

Teto

文法的には完璧だと思いますが、多少くどい感じがします。
以下、参考にしてください。

・3行目のusing a 3D printer はもう明らかなことなので省略
・would like to を多用しすぎなので、want to や It’d be nice to などの表現も交えてみる
・I will be happy が若干稚拙なので、少しひねった表現にしてみる

ゆゆゆ

ありがとうございます。
指摘していただいた箇所を直して、文章をより良いものにしていこうと思います。