Question

ゲスト

「生徒はみんな3年B組で1年間過ごしたことを誇りに思っている。」
は
All students are proud to have spent a year in Class 3ーB.
であってますか？
あと、proud to haveとproud havingだったらどっちが適切ですか？

Answer 1

✨ Best Answer ✨

たっくー

proud of having、じゃないですかね？

ゲスト

教えていただきありがとうございます！

たっくー

あと、
All students are proud to have spent in Class 3ーB for a year.
の方が良いと思います。
英語は基本的に、時間的空間的に大きいものが文末にくるので、3年B組<一年なのでこの順番の方が適当だと思います！

たっくー

誤字りました。

All students are proud of having spent in Class 3ーB for a year.

です。

ゲスト

詳しくありがとうございます。
参考にさせていただきます。