ページ1:

《it is
~
that : 強調構文≫
・it is (that ... ... なのはだ」
*itは『状況を表すit』 で、 その具体的内容がthat以下で説明される。
ex) It is not the cost but the quality that matters.
「重要なのは値段ではなく品質だ」 =
[Not the cost but the quality] (S) + matters (V).
(= It is not the cost that matters, but the quality.)
(= It is the quality that matters, not the cost.)
焦点位置に置いて強調できる語句は
① 主語か目的語の (代) 名詞 : it is ~ that/which/who ....
ex) It was Jeff who/that revealed the secret. 「その秘密を漏らしたのはジェフだ」
② 副詞語句 (時・場所 理由 手段など): it is that...
ex) It was because she was ill that she didn't come to the party.
「彼女がパーティに来なかったのは病気のせいだ」
* 『様態』 を表す副詞は、通常、 強調できない。 It was fluently that he spoke English.
~
⚫ it is that... の強調構文とは、 it (S) + is (V) + (C) の補語の位置に強調したい語句を置
いて 「それは~だ」と強調しておいて、主語のit の内容は that 以下で具体的に説明する
構文。「that 以下なのは~だ」という意味になる。 これは、重要な情報は文末(ここではC
の位置)に置かれる(文末焦点)という性質を利用したもの。
*文法的には、that節はItを先行詞とする関係詞節で、
matters)](S) + is(V)
(that
S'
い
<not> [the cost but the quality) (C). という構造になっている。
これは、 whatを使った強調構文 : [What matters] (S) + is(V) + <not> [the cost but the
5'
quality] (C). と同じ構造である。