英語
高校生
解決済み

英訳していただきたいです🙏
ネット翻訳じゃないとありがたいです🙇‍♀️🙇‍♀️

夏休みの間、私はバイトで忙しかったです。
でも、私は、友達とよみうりランドに行ったり、買い物に行ったり、ピクニックをしたり、友達のバースデーパーティーをしたりしました。
また、夏休みの間、たくさんの食べ物を食べました。
雨の日もありましたが、とても楽しかったです。
いい思い出になりました。
来年の夏休みもいい思い出になることを願っています。

回答

✨ ベストアンサー ✨

I was busy because of a part time job during my summer vacation.but I went Yomiuri Land, shopping, and on a picnic with my friends and had my friend´s birthday party.I also ate a lot of foods during my summer vacation.
There were some rainy days, but I had a good time.It became a good memories.I hope to have a good memorierg next summer vacation.こんなかんじですかね。

りょう

1番最後next summer vacationの後にtooが要りますね。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?