✨ ベストアンサー ✨
anotherは「もう１つの」とか「別の」という意味なら、複数名詞はないと思います。
でも「さらに」という〈追加〉の意味なら、（another＋数詞＋複数名詞）になります。
だから「another eight areas」で「さらに８つの地域」という訳です
間違ってたらすみません！
いえいえ！解決して良かったです♫
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14305
19
総合英語be まとめ（１）
14290
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9676
155
最強の英単語覚え方！
7699
62
なるほど！わかりやすい説明ありがとうございます(*´∀｀*)