Question

tkhsre

[bring a camera into focus]（カメラの焦点を合わせる）で、なぜbringとあるのにこのような意味になるんですか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ゆうき

bring A into B
｢AをBに持ち込む」
カメラを焦点の中に入れる
意訳して「カメラの焦点を合わせる」だと思います！

tkhsre

そうゆう熟語があるんですね。
意訳したらこの訳になるんですね！