まず、水酸化ナトリウムと炭酸ナトリウム合わせて20mLか→合ってます。
で、2枚目の画像を見て、「じゃあ、この立式なら、溶液は20+20=40mLになるじゃないか」と思ったかもしれません。
これは違います。
1つ覚えておいてほしいのは、体積の和は必ず成り立つわけではない、ということです。(もちろん、体積の和が成り立つパターンもある。)
例えば、空気は約78%が窒素、21%が酸素ですが(簡単のため、2つだけで考える。)、じゃあ、自分の部屋の体積の約8割が窒素で、約2割が酸素か、と言われるとこれはおかしいですよね。なぜかというと、日常生活をしていて、ここは窒素多くて息苦しいな、とか、ここ酸素多くいなとか、そんなことないですよね。
これは、窒素や酸素の分子がバラバラになっているからです(化学ではこの状態を「拡散」と言います。)。
なので、ある部屋で、例えば、窒素が500Lなら、酸素も500Lになります。しかし、部屋が1000Lになることはないです。(1000Lになるのなら、先ほどのように、ここだけ酸素多いみたいなことになるはず。)
以上の例も踏まえてもう1度言います。「体積の和は必ず成り立つわけではない」というのは覚えておきましょう。
あと、この話を知らなくても、20+20=40はおかしいです。なぜなら、20mLは溶液の体積でしょ。なので、溶液の体積+溶液の体積=溶液の体積となり、おかしい。
っていう回答でよかったでしょうか。教えてほしいところそこじゃないんだけどというのがあれば、書いてください。