英語
高校生

なぜ1じゃないんですか

回答

原則としてアインシュタインは故人です。なので継続、完了を表す2,3は消去出来ます。

1に関しては過去完了ですが、had p.pの形にする際の基準点(時間の流れを表す表現whenやbeforeなど)が見当たらないし、和訳しても、「肉を食べることをやめたことがなかった」→「彼は死ぬ一年前に厳格な菜食主義者となった」矛盾してます。

結果的に時制も一致してる4が正解です。

歴史上の事実に関しては完了形ではなく、過去形と思ってください!

この回答にコメントする

1をいれると、Aは『 肉を食べるのをやめなかった』
という訳になります
1はBにかいてある『 菜食主義者』にあてはまりません。なので、答えは4になります

あいあい

訳、というのは部分訳で、全文訳ではありません

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?