Question

玲音

⑵の問題がわかりません。

I was surprised to hear the game by Sam.
は間違いですか？

Answer 1

U.N.Owen

私はサムが試合に負けたと聞いて驚いた。なので
I was surprised to hear Sam lost the game.
っていう感じですかね？
玲音さんのだとサムから試合のことを聞いて驚いた。という意味になるので、ちょこっと違うかもですね。